translationKaleidoscope Language Services offers linguistic expertise to handle documents of all sizes in most subject areas, including:

A Kaleidoscope translation is true to the original in style, tone, and message. Our translators are not just gifted writers, they are also experts in a wide range of disciplines. All translations include editing, proofreading, and basic page layout. Translations are transmitted electronically as well as by mail or courier.

All Kaleidoscope translators abide by the professional Code of Ethics of the Society of Translators and Interpreters of BC, in terms of accuracy, confidentiality, impartiality. More information can be found at

Ulrike is a STIBC Certified Translator for German to English and registered with ICBC. Her certified German>English translations will be accepted by all official bodies in Canada.


Depending on specialization and urgency, our competitive rates range from 23 cents/word for documents for personal use up to 30 cents/word for legally certified documents of a more complex nature. Most single-page documents incur our minimum charge of $50. Please contact us for a cost and time estimate.